Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Форум atb-music.ru _ Нововведения на сайте и форуме _ Флажки на главной

Автор: Visualer 13.12.2010, 0:25

Вы могли обратить внимание, что теперь на главной страничке сайта в правом верхнем углу появились 5 флажков — США, Германия, Польша, Эстония и Латвия. Помимо России, Украины, Белоруссии и Казахстана жители именно этих стран чаще всего посещают наш сайт. Да воспоможет им переводчик Google в этом нелёгком деле.

Официальные локализации на разных языках не планируются, у нас здесь всё-таки не десяток нанятых за деньги переводчиков как у менеджмента Бритни и Майкла Джексона. Поэтому выход вполне канающий. Другое дело, что я в подборе флагов сомневаюсь. Ну английский и немецкий — это понятно. Но может быть Польша, Эстония и Латвия и без кнопочек справятся, и на русском почитать не обломятся? А вот добавить итальяшек, французов и тайвань/японию, которые почти к нам не ходят?

Автор: Daytona 13.12.2010, 0:33

Я считаю, что Польша и Прибалтика смогут разобраться с русским языком. А вот итальянский и французский было бы неплохо к английскому и немецкому. А азиатские иероглифические не стоит.