Dance United - help!ASIA (ATB mix) Опции

[Visualer]

Проект Dance United возвращается! Новый сингл "Heart Of Asia" будет посвящён трагедии в Азии. Все средства от продажи сингла пойдут на помощь пострадавшим. Как вы должно быть помните, Dance United - проект специализирующийся именно на таких вот благотворительных релизах. Их первый (и пока единственный) сингл, "Reach Out", был посвящён жителям Германии, пострадавшим от наводнения. Dance United - это: 4 Clubbers, Aquagen, ATB, Blank & Jones, Brooklyn Bounce, CJ Stone, DJ Dean, DJ Sammy, DJ Shah, DJ Shog, DJs @ Work, DuMonde, Essential DJ-Team, Future Breeze, Gardeweg, Green Court, Jurgen Driessen, Klubbheads, Klubbingman, Oliver Klein, Woody Van Eyden and Scooter.

[seat2002]

Проект по помощи „help! продвигается большими шагами! Мы рады Вам сообщить, что всё больше и больше певцов, больших компаний и просто людей захотели помочь нам собрать как можно больше денег для пострадавших от катострофы в Азии.

Мы хотим познакомить Вас со всеми певцами. Они работают без каких-либо гонараров. Также они отказались от части денег полученые от продажи компакт дисков. Т.е. они делают это всё абсолютно бесплатно.

А сейчас мы хотим поблагодарить фирмы продающие сот. телефоны и Платные Порталы по скачке мелодий и картинок для телефонов которые тоже помогают нам собрать деньги.

Мы также хотим чтобы Вы купили офицальный диск и пожертвовали хотя бы чуть-чуть. Пожалуйста не качайте этот диск из интернета и не покупайте пиратскую продукцию. Каждый Цент дорог!

Большое спасибо этим группам:

Scooter - ATB – Vinylshakerz – Ziggy X – Master Blaster – Rocco – Starsplash – Brooklyn Bounce – Markus Gardeweg - Pulsedriver – Groove Coverage – Axel Konrad – Jan Wayne – JMK! - Bass T. – DJ 666 – Uli Poeppelbaum – Global DeeJays – Steve Murano – Special D - Vaganzza – Jens Jordan – Marcus Levin – all the Sunshine Live DJs - Staccato & Blue Nature – Tom Mountain & Mikem – Alex Butcher – Jens O. – Warmduscher –Tillmann Uhrmacher – Marc Jerome – Teeno- Dickheads –Seikos – Join Forces – Woody van Eyden – Jam X & De Leon aka Dumonde – The Disco Boys – Markus Gardeweg – Sono

Спасибо нашим спонсорам и партнёрам:

Kontor Records – Airbase recordings – Trinity Musix – 2DAYmusic – World Vision, "Акция Германия помогает" - Радио Sunshine Live – Радио Fantasy- Bassline Musix – Auenland Events – Радио Dortmund 91.2 – Mental Madness

Спасибо следущим лицам:

Jens Thele – Rico Bass & Shaun Baker – Marquez Klamt – Frank Neuenfels of Radio Dortmund – Thomas Detert & Mike Griesheimer – Mike de Ville – Jeanne – Supanna Gloux - Jens Dupke

Мы будем дальше сообщать, всё что будет дальше!

Точность перевода не гарантирую, но что-то в этом роде.  
За грамматику тоже не отвечаю.