 Новые ремиксы на Ich+Ich — “Einer von Zweien” |
 |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
 17.01.2010, 13:12
Сообщение
#1
|
|
 Addicted to music  Группа: Хранители традиций Сообщений: 1 971 Регистрация: 22.10.2006 Пользователь №: 1 143  |
А где же новые ремиксы?
Постоянные слушатели ATB бьют тревогу и интересуются, где же обработки на других музыкантов, которые мы не слышали ещё с 2007 года. Андре сообщает: в родной студии идёт работа над неизвестным ремиксом для немецкой поп-группы ”Ich+Ich” («Я+Я»). Сообщение отредактировал Eddie - 21.03.2010, 23:18 |
 |
 
|
 |
Ответов
|
29.03.2010, 2:26
Сообщение
#2
|
|
 Этот форум мне снится по ночам  Группа: Продвинутые пользователи Сообщений: 2 572 Регистрация: 9.10.2005 Пользователь №: 631 |
Ну вот, собсно, и перевод. Т.к. языка не знаю, следовательно с аспектами контекста сложно, поэтому далеко не везде смог литературно подредактировать компьютерный перевод, + пару слов перевести не смог. В общем, не судите строго, как то так примерно
 Один из двух всегда любит чуть больше Один из двух всегда смотрит позади Один из двух чувствует себя тяжелым как свинец и другой (другой) Один из двух если камень имеет в ботинке Один из двух не доверяет себе так сильно Один из двух versuchts вовсе только и другой (другой) Другой совсем ничего этого не чувствует Для него раскрываются все двери Другой не нуждается ни в ком так, как я нуждаюсь в тебе Другой ничего этого не чувствует Один из двух размышляет слишком много Один из двух если не имеет никакой другой цели в жизни Один из двух если несет весь этот груз с собой и другой (другой) Один из двух если имеет очень тонкую кожу Один из двух замерзает так быстро Один из двух если ничто больше не имеет уже в стакане и другой (другой) Другой совсем ничего этого не чувствует Для него раскрываются все двери Другой не нуждается ни в ком так, как я нуждаюсь в тебе Другой ничего этого не чувствует Другой совсем ничего этого не чувствует Для него раскрываются все двери Другой не нуждается ни в ком так, как я нуждаюсь в тебе Другой ничего этого не чувствует Другой не нуждается ни в ком так, как я нуждаюсь в тебе Другой ничего этого не чувствует |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Eddie Новые ремиксы на Ich+Ich — “Einer von Zweien” 17.01.2010, 13:12
Gary мдэ... уже в предвкушении 17.01.2010, 16:38 Dimster О дааа, ремикс АТВ на трек немецкой поп-группы ... 17.01.2010, 16:59 Van BelousOFF стареет эндрю, пургу начинает гнать 17.01.2010, 19:19 RealPacIQ Дрон поди пошутил, чтоб отстали ) 17.01.2010, 21:21 Eddie ЦитатаДумаю, года через два может он его включит в... 18.01.2010, 2:40 Dimster Да нееее, я думаю это он на полном серьезе. Сейчас... 18.01.2010, 2:41 An_Sv Никто ещё ничего не выпустил , а критика уже посып... 18.01.2010, 3:24 Dimster Дружище, не парься ты так, все нормал . Я лично и... 18.01.2010, 4:01 An_Sv Я и не парюсь , скорее это к тебе относится (без о... 18.01.2010, 4:23
Dimster Цитата(An_Sv @ 18.01.2010, 10:23) Я и не ... 18.01.2010, 5:47 An_Sv Цитата(Dimster @ 18.01.2010, 5:47) Дык, м... 23.01.2010, 3:04 Eddie Мы+ATB
После презентации новых рабочих тапочек от... 23.01.2010, 1:05 Котик-Диверсант ну и чего вы к Behind прицепились... нормальный тр... 27.01.2010, 1:32 Dimster Ну и что, кто нить уже слышал? Если все верно, то ... 5.02.2010, 8:24 WELDER Цитата(Dimster @ 5.02.2010, 14:24) Ну и ч... 5.02.2010, 17:35 fercad Неужели у Андре такая вялая ремиксерская деятельно... 5.02.2010, 11:32 RU_Trance Послушал новый ремикс. Конечно, ничего нового, но ... 6.02.2010, 3:29 Dimster К стати да, я даже с радостью беру свои ироничные ... 6.02.2010, 14:55 An_Sv Цитата(Dimster @ 6.02.2010, 14:55) Лично ... 27.02.2010, 4:16 Eddie Релиз сингла состоится 26 февраля. 7.02.2010, 14:39 Vitaliy.F Хм, что-то мне эта дата напоминает... 8.02.2010, 0:39 RealPacIQ неплохой ремикс
с пивом и поп-корном пойдёт 8.02.2010, 19:57 Палладьев Произошел сдвиг даты выпуска ремикса на Einer von ... 15.02.2010, 23:30 Dimster Хм, не люблю баллады Хотя видимо Андре в лице ATB... 16.02.2010, 3:36 Vitaliy.F Пока все ждут релиза, я для себе сегодня решил нем... 26.02.2010, 22:20 Eddie Финальный треклист сингла Ich+Ich — Einer von Zwe... 5.03.2010, 3:22 Squall Хороший ремикс. Только с вокалом чувствую, будет з... 6.03.2010, 23:31 antonfr если бы я не знал что это ATB - я бы не обратил вн... 9.03.2010, 7:15 Дядя Виз А вот и короткая интерпретация ATB. Совсем не танц... 20.03.2010, 13:27 Vitaliy.F Вобщем если бы не вмешательство Андре, я бы в жизн... 20.03.2010, 17:32 Дядя Виз И Шиллер ты не любишь? ) 20.03.2010, 17:46 Vitaliy.F Причём тут это? Я говорил про проек Ich+Ich. Шилле... 20.03.2010, 19:27 Visualer Шиллер тоже на немецком порой, я на это намекал. К... 20.03.2010, 19:38 Dimster Послушал Einer von Zweien (ATB interpretation). Чт... 21.03.2010, 9:45 Daytona Пора бы уже шапку темы на более точное название по... 21.03.2010, 21:24 Andreas Наконец и я прослушал ATB interpretation. Неприяти... 21.03.2010, 22:35 Eddie ЦитатаПора бы уже шапку темы на более точное назва... 21.03.2010, 23:19 Visualer Цитата(Andreas @ 21.03.2010, 19:35) Клаб ... 22.03.2010, 4:03 Visualer В сети доступен ещё один промо-релиз, примечательн... 23.03.2010, 15:16 WELDER Обязательно послушаю и оценю 24.03.2010, 14:56 Dimster Начить так. У кого тут с немецким хорошо? Или хот... 27.03.2010, 18:07 Squall Кинул в гугл перевести - чуть со смеху не помер ))... 27.03.2010, 19:41 Vitaliy.F Последовал примеру, улыбнуло . Гугль не дружит с л... 27.03.2010, 20:25 Visualer Цитата(Vitaliy.F @ 27.03.2010, 17:25) Пос... 28.03.2010, 1:03 An_Sv Послушал ATB interpretation. Насчёт немецкого вока... 28.03.2010, 4:29 Dimster Господа, ну может хоть тада переводчик у кого норм... 28.03.2010, 4:37 An_Sv Dimster ты не PROMT(ом) случайно переводил? . Нам... 29.03.2010, 4:31 Dimster Ага, именно им и переводил Если честно, ожидал да... 29.03.2010, 4:56 Antonio Цитата(Dimster @ 29.03.2010, 4:56) А спец... 3.04.2010, 23:26 Michael Witness отличный релиз вроде бы... версию АТВ уже слышал, ... 3.04.2010, 23:00 WELDER Итак.
Радио-версия, это, я понимаю, первоисточник ... 4.04.2010, 7:34 Dimster Недавно удалось узнать , что кое-кто на форуме вс... 5.04.2010, 2:32 An_Sv Пропалил 5.04.2010, 2:37 Visualer через неделю всё решится надеюсь
потратил сегодня... 18.04.2011, 17:17 Visualer Вопрос решён! Вокальная танцевальная версия ре... 21.04.2011, 16:48 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 5.09.2025, 7:16 |