 Лингвистические споры участников форума, Вокруг Heather Nova и не только |
 |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
 14.06.2012, 17:29
Сообщение
#1
|
|
 Кореш администрации  Группа: Продвинутые пользователи Сообщений: 1 177 Регистрация: 14.02.2008 Из: Днепропетровск, Украина Пользователь №: 3 131  |
Как-как диктор назвал нашу Хитер Нову??
-------------------- Музыка - самое прекрасное искусство, все остальные его виды - лицемерное эстетство (с) Г.Депардье
----- Andreas vkontakte Andreas in Twitter |
 |
 
|
 |
Ответов
|
14.06.2012, 21:19
Сообщение
#2
|
|
 Модератор через постель  Группа: Модераторы Сообщений: 2 782 Регистрация: 22.04.2006 Из: Kiev.ua - Cn.ua - SPb.ru Пользователь №: 2 967 |
Блин, народ, Хизер она. И диктор назвал ее Хизер. Вот только в немецком языке, так как же и в английском нет звука "эр", кой есть в русском.
Они глотают "эр". Получается Хизе. Транскрипция даже выглядит 
-------------------- Если не можешь изменить ситуацию, измени свое отношение к ней.  |
|
|
|
|
15.06.2012, 8:40
Сообщение
#3
|
|
 Кореш администрации Группа: Продвинутые пользователи Сообщений: 1 352 Регистрация: 18.10.2007 Из: Днепропетровск Пользователь №: 2 946 |
Я тоже так считаю, Хизер или Хезер. Спорил когда-то об этом с Палладьевым, когда он, отстаивая свой вариант Хитер, говорил Хезер - хезает |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Andreas Лингвистические споры участников форума 14.06.2012, 17:29
Visualer Как, как — Хэта Нова он назвал. Как и надо ч... 14.06.2012, 17:43
Antonio Цитата(Visualer @ 14.06.2012, 17:43) Хите... 16.06.2012, 15:10 Sir N Drew Мне проще прочитать Хедер 15.06.2012, 22:11 Andreas Антоша, в школе плохо учился. А как завелись-то на... 16.06.2012, 15:53 Lediskjokey раз и на всегда, на английском и американском англ... 16.06.2012, 17:35 Visualer Выделим ка в отдельную тему. А то вообще не дело. 17.06.2012, 20:40 RealPacIQ Цитата(Sir N Drew @ 16.06.2012, 1:11) Мне... 17.06.2012, 23:01 Andreas Цитата(Visualer @ Вчера в 20:40)Выделим ка в... 18.06.2012, 1:23 Visualer Хезер ... сразу на ум приходит Херес 18.06.2012, 7:20 Eddie Тогда давайте будем звать её Херес Новый? 18.06.2012, 8:55 Antonio Цитата(Eddie @ 18.06.2012, 8:55) Тогда да... 22.06.2012, 23:33 Sir N Drew А давайте её имя по-немецки читать 20.06.2012, 22:15 Andreas Геатгер? 21.06.2012, 1:21 Sir N Drew Andreas, Гейтгер будет получше, хоть и не очень пр... 21.06.2012, 22:30 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 19.06.2025, 7:37 |